Lingua corsa

Quandu a lingua

Ingarbugliata

Ind’è e mente

Si sbucina

Cum’è dipanelle

Tandu e parolle

Cum’è fili

Di seta

S’intreccianu

Per tesse

E primure

Di l’esse.

Marianghjula ANTONETTI – ORSONI

Programme complet et bulletin d’inscription à télécharger en cliquant ICI

• Photos

Voir la suite …

.
.
.
.
.
.
.

« Le monde des Padovani » : c’était le thème de la rencontre des porteurs ou descendants du patronyme Padovani organisée, samedi, par l’association RHFC (Recherche sur l’Histoire des Familles Corses) au conseil général de la Haute-Corse.

L’Assemblée Générale à laquelle participent les étudiants et les professeurs se tiendra le :

mardi 1er octobre 2013 à 18h30
au troisième étage de La Maison de La Corse, 69, rue Sylvabelle 13006 MARSEILLE.

Les cours reprendront le 

lundi 7 octobre 2013 à 18h30

Les cours sont dispensés sur quatre niveaux d’étude plus « l’option Corse » au baccalauréat. Ils s’adressent à tous à partir de la 6ème des collèges.

Les inscriptions peuvent se faire :

soit sur internet, soit lors de l’Assemblée Générale, soit début septembre au secrétariat de La Maison de La Corse de 14h à 18h, au deuxième étage, numéro de téléphone : 04 91 13 48 50.

OPTION CORSE AU BACCALAUREAT
Les lycéens qui envisagent de présenter « l’option Corse » à la session 2015, devront désormais suivre un cursus de deux ans en s’inscrivant à la rentrée 2013 aux cours de 1ère année. Ils y acquerront les bases indispensables pour s’exprimer en langue corse lors de l’examen avec en prime le plaisir de découvrir une belle langue. Pour la session de 2014, rien n’est changé pour les élèves de terminales.

Venir à la « Scola Corsa » c’est joindre l’utile à l’agréable

CONCERT : CANTA U POPULU CORSU

Samedi 15 juin 2013 à 21h30 au Théâtre de Nature d’Allauch

Tarif normal : 20€ et tarif réduit : 15€

Dimanche 16 juin 2013 à l’église St Sébastien d’Allauch

à 17h : Concert par Jean-Paul Poletti et le Choeur d’hommes de Sartène

Tarif concert : normal 12€ et réduit 6€

à 21h30 au Théâtre de Nature d’Allauch
La Sardaigne : « Claudia Crabuzza et Claudio Sanna quintet

Tarif concert : normal 12€ et réduit 6€

Conférence donnée par Chloé VAGANAY-PERALDI, conseiller spécialisé en patrimoine (groupe Allianz)

LA CRISE FINANCIERE ET VOUS :

• Comment protéger et valoriser mon épargne ?

• Comment payer moins d’impôts (IR, ISF) ?

MARDI 4 JUIN 2013 A 17H30 à la Maison de la Corse

Invitation à télécharger ICI

Rassemblement des porteurs du patronyme

Samedi 22 juin 2013

Origine du Nom – cousinages

Expositions généalogies – Photos…

Film documentaire de Malena Roncayolo « Des navires, du rhum et du cacao »

Programme à télécharger : ICI

Exposition de Dominique Bosq « En toute discrétion »

du 15 mai au 30 juin 2013 à la Maison de la Corse
Vernissage de l’exposition vendredi 7 juin à 18h30

L’exposition « En toute discrétion » nous invite à regarder et interroger un parcours d’œuvres faites d’images de photographies numériques couleur.

Elles sont présentées avec un relief plus ou moins important. Les sujets se laissent découvrir peu à peu comme des apparitions,

lorsque l’image devient forme et la forme devient signe. L’image sculpte la matière et l’objet visuel obtenu additionne les représentations.

CHLOE VAGANAY-PERALDI

Conseiller spécialisée en gestion de patrimoine chez notre partenaire Allianz,

Se met à votre disposition pour vous aider à remplir votre déclaration d’impôt.

N’hésitez pas à la contacter directement au 06 71 86 90 50

Simone Tramoni la présidente de Scola Corsa et les professeurs
ont le plaisir de vous convier au traditionnel SPUNTINU de fin d’année

Lundi 27 mai à 18h30

à la Maison de la Corse 3e étage

Jeudi 9 Mai : «A Cunfraterna di a Pieve   di a Serra» confrérie animée par Jean Charles ADAMI se produira  une première fois à 17h  au cours d’une messe exceptionnelle célébrée en corse par un prêtre Corse, puis : à 20h30 Veillée Corse «Chants Sacrés polyphoniques corses».
A Cunfraterna ou Cumpagnia di  a Serra est une communauté chrétienne, regroupant des laïcs issus des villages de la piève (canton). Sa dénomination exacte la place sous le vocable du Santissimu Crucifissu. Elle s’inscrit dans une dimension sociale, morale, mais dans sa traduction spirituelle. Ainsi a Cunfraterna se destine à favoriser une entraide fraternelle conformément aux Saintes Ecritures.

Vendredi 10 mai à 21h : Concert «Barbara Furtuna».  Ce Choeur d’hommes est un ensemble polyphonique corse composé de 4 hommes. Si l’inspiration du groupe est puisée au plus profond de la tradition insulaire, c’est par son travail de création qu’il se distingue aujourd’hui, offrant une musique qui répond aux aspirations de notre temps.

VIE DE JEAN NICOLI
Du 29 avril au 4 mai au Théâtre des Bernardines
LUN. JEU. SAM. 19H30
MAR. VEN. 20H30 relâche mercredi 1er mai

Parti de Corse en 1925 pour enseigner au Soudan français, Jean Nicoli décèle très vite les pires aspects de la colonisation. Sa conscience politique s’éveille. Son journal d’Afrique en témoigne…

Théâtre des Bernardines 17, boulevard Garilbaldi 13001 Marseille - Réservations 04 91 24 30 40
Tarifs: 12€/ 8€ tarif réduit / 3€ tarif RSA / tarif de groupe 6 € (délivrer par une relation publique)

La Fédération des groupements corses de Marseille et des Bouches-Du-Rhône est reconnue comme étant un organisme d’Intérêt Général, lui ouvrant la possibilité de délivrer des reçus fiscaux pour les dons consentis par les particuliers et les entreprises leur permettant ainsi de bénéficier de l’avantage fiscal correspondant.

Voici l’extrait de cette notification de la Direction Générale des Finances Publiques :

 » La Fédération des Groupements Corses de Marseille et des Bouches-Du-Rhône, dont l’activité présente un caractère culturel, remplit les conditions nécessaires pour faire bénéficier ses donateurs de la réduction d’impôt prévue aux articles 200.-1 et 238bis du CGI. »

Pour information vous pourrez déduire 66% du montant de vos dons dans la limite de 20% de votre revenu imposable (et pas 20% de votre impôt).
Pour obtenir un reçu fiscal et participer au développement de la promotion de la culture corse, il suffit de s’adresser au secrétariat de la Maison de la Corse.

69, rue Sylvabelle tous les après-midi.

À l’occasion de la parution de

MARSEILLE Histoire & Dictionnaire

Collection « Bouquins » ROBERT LAFFONT

Michel Vergé-Franceschi

présentera son ouvrage à Marseille

Samedi 2 mars à 17 h 30 à la librairie Maupetit

142, La Canebière –13001 Marseille - Tél. : 04 91 36 50 56

Accès : Métro / Tramway Noailles ou Réformés

Dimanche 3 mars à 15 heures à la librairie du J 1

Boulevard du Littoral - Accès : Métro Joliette

Contact : Agnès Dumortier : 01 53 67 15 35 – 06 27 58 20 00

Mme Gabrielle THOROGOOD est la Présidente de l’Association Anglo-Corse Pasquale Paoli. Le but de cette association est de conserver le souvenir et de faire connaître Pascal Paoli. La cérémonie commémore chaque année (le 1er février 2013) l’exil londonien de Pasquale Paoli par une manifestation à L’Abbaye de WESTMINTER : après un office chanté dans l’abbaye selon le rite anglican, dépôt de gerbe, discours prononcé par un représentant de l’Ambassadeur de France à Londres , prière et minute de silence ; cette année la présence du chanteur corse XINARCA a envoûté le public par sa voix émouvante.

A l’issue de la cérémonie, photo du groupe devant l’Abbaye.

La soirée s’est poursuivie au PUB pour permettre à tous de participer à la fête. La Présidente Mme THOROGOOD a lu au public la lettre du Président de la Fédération des BDR M. Jean GRAZI qui, n’ayant pu faire le déplacement, a tenu à s’associer à la manifestation et envoyer son salut aux personnes présentes. J’ai eu le plaisir d’y dédicacer mon 9ème roman « La dixième muse de Pasquale Paoli ».

Etait présent M.Bernard Mabille Léoni de Paoli, un descendant de P.P. par l’une de ses sœurs : Chiara Maria.

Le dimanche matin, nous nous sommes rendus au cimetière de ST.PANCRAS (où se trouvait la tombe de Pasquale Paoli). A signaler que l’association est en pourparlers avec la ville de Londres pour planter à l’emplacement de la tombe deux arbres significatifs de l’île de Corse (olivier et myrte) ainsi qu’un banc avec une plaque à la mémoire du « Babbù ».

La plantation des arbres se fera en mars de cette année et en 2014, il y aura une bénédiction et une fête avec de la musique pour célébrer cet évènement.

Pour info : Pasquale Paoli est mort le 5/02/1807 et fut inhumé à ST.PANCRAS le 13/02/1807 à MOROSAGLIA dans la chapelle funéraire aménagée au rez-de-chaussée de la maison natale. Avant d’arriver à Morosaglia, on peut lire sur un monument à sa mémoire : « O CORSU, SALUTA, RICORDATI E SIA FIERU ».

Le descendant de Paoli est très intéressé, évidemment, par ce qui touche son illustre aïeul et sa présence à Morosaglia pour une dédicace éventuelle de mon roman cet été est certaine… Rolande Giacometti

Jimmy Lorenzi, artiste plasticien, sculpteur-jongleur de couleurs.
Grand prix international des arts, de la culture et de la communication.

Que dire des peintures de Jimmy Lorenzi, en parcourant sa première rétrospective 1993-2013 et ses 20 années d’explosion de couleurs, lors du Salon du Livre et de l’Artisanat Corse,  ces samedi 26 et dimanche 27 janvier 2013, à la Maison de la Corse, dans le 6ème arrondissement de Marseille. Les mots manquent encore, tandis que la peinture coulait à flot dans son univers flamboyant et maitrisé du 1er étage de cet immeuble, dédié à la Corse, rue Sylvabelle.

Sans prendre un seul cours de peinture, sans avoir vu une exposition, ce génie des couleurs se met à peindre en 1993, avec trois thèmes fétiches façonnant son inspiration:  »la fleur – papillon », « les reflets » et « les jeux des couleurs », qui évolueront avec sa peinture, tout au long de son parcours artistique.
Cet autodidacte hors norme, peindra au couteau, avec plus de 90 piments, sculptera les tons, les élancera ou les étirera sur la toile, les vernira à la nacre, pour rejoindre « le lyrisme de l’abstraction » comme il aime à le préciser,  »à l’inverse de Georges Mathieu et de son abstraction lyrique ».

Tout en volupté et  générosité de lueurs, de mouvements, de séquences étourdissantes, Jimmy Lorenzi s’est créé un monde secret, devenu temple sacré de la Couleur, bâtissant  une passerelle géante entre sa créativité et l’imaginaire de tous, d’année en année, de tableau en tableau.

Il  révolutionne, à son tour, l’art contemporain, en le rendant  »atemporel », virevoltant, éclatant, incarné, suivant ses trois thèmes éternels, et emmène le « spectateur » d’un bouquet de fleurs aux teintes rosées à cette irrésistible impression d’être face à un gratte-ciel de New-York se mirant dans les méandres d’une poésie infinie, jouant sur son thème des  »reflets ».

Il appelle sa peinture « l’abstraction raisonnée »!
Concrètement… ce fut une rétrospective saisissante.

Jimmy Lorenzi: contact direct 06 09 87 65 30

Florence Signoret 06 73 61 97 66 – 04 91 26 00 16
Journaliste indépendante/ photographe/ Ecrivain.

INTERVENTION DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE DE CORSE,

DOMINIQUE BUCCHINI

AU SALON DU LIVRE ET DE L’ARTISANAT CORSE
A LA MAISON DE LA CORSE DE MARSEILLE

Bonghjornu à tutti !

E naturali di parla un pocu corsu : 1 sobra tuttu in Marseilla. Eccu.

Cela dit, il y a plusieurs manières de présenter ses vœux. D’une manière classique, humaine et puis on peut aussi essayer d’être original : à partir de citations d’auteur. Il n’en manque pas en Corse et il me plait de vous rappeler qu’Antoine Marie GRAZIANI a écrit un livre sur la violence dans l’île : à Levie. Marc BIANCARELLI de Porto-Vecchio a écrit MUSTOPIU (Le glas). A lire avec attention.

Et Jérôme FERRARI, sartenais lui aussi, notre Goncourt … Je le cite :

«  Nous ne sommes pas, en vérité ce que sont les mondes ni de quoi dépend leur existence. Quelque part dans l’univers est peut-être inscrite la loi mystérieuse qui préside à leur genèse, à leur croissance et à leur fin. Mais nous savons ceci : pour qu’un monde nouveau surgisse, il faut d’abord que meure un monde ancien ».

Comme le poète a toujours raison, je pense qu’il faut aussi lire son ouvrage pour comprendre peut-être qu’une certaine idée de la Corse est en train de disparaitre.

Une autre pointe que nous devons ensemble façonner, celle d’une île au développement harmonieux qui ne peut être basé sur le seul tourisme, celle d’une ile qui aspire à la paix, à la démocratie.

 Mesdames, messieurs chez nous en Corse, des corses tuent des Hommes, des femmes tirent sur des enfants de 3 ans comme avant-hier. Pour vaincre cette spirale mortifère l’état dans sa puissance régalienne doit faire le nécessaire, et nous aussi ensemble devons créer un sursaut collectif citoyen. L’Assemblée de corse a créé une commission de la Violence que je préside, après un an d’audiences diverses et variées à adopter un rapport à l’unanimité envoyé aux Pouvoirs Publics sans réponse.

Nous devons continuer ici (ou nous n’avons pas toujours eu de bon produits d’exportation) et la bas à expliquer à la famille, à nos enfants, à nos neveux, à nos amis, qu’il vaut mieux lire, étudier, se cultiver que porter le calibre.

A l’heure de la mondialisation de la crise (où nous n’y sommes pour rien) il faut savoir se préparer à entrer dans la modernité, à affronter les défis. Dans le respect de l’autre, dans l’ouverture, avec le suffrage universel qui tranche. C’est-à-dire le peuple qui préfère cela au racket, aux pressions, à la Kalachnikov.

 C’est ce message que je suis venu porter de Corse, sincèrement, sans langue de bois.

En vous remerciant de m’accueillir, de saluer mes collègues élus et en particulier Eugène que je rencontre tous les étés à Sartène et qui a toujours répondu avec gentillesse à mes sollicitations.

Allori a tutti Paci e Saluta, a chacun d’entre vous, à la famille… Nous en avons bien besoin.
Dominique Bucchini

Télécharger le programme du Salon du Livre et de l’Artisanat Corse

Retrouvez toutes les photos sur Corsicanostra

Chers Adhérents,
Nous vous attendons pour CELEBRER LES ROIS, avec la dégustation de son fameux gâteau. 

Nous en profiterons pour vous informer par le biais d’une conférence / débat sur :


- La dépendance et les modifications des aides allouées par l’état,

- Les solutions pour diminuer vos droits de successions. 

 Conférence qui sera animée par Chloé PERALDI-VAGANAY, groupe Allianz.

 Rendez-vous le MARDI 15 JANVIER A 15H00
à la Maison de la Corse

 Nous vous remercions pour des raisons d’organisation de nous confirmer votre présence par retour de mail.

Dans le n° 3203 de l’hebdomadaire  « l’EXPRESS » en date du 21 novembre 2012, Christophe BARBIER, l’homme à l’écharpe rouge, s’est fendu d’un éditorial intitulé : 

« CORSE,REVEILLE TOI ! »

Certes l’individu est coutumier des attaques violentes contre les Corses mais cette fois ci le propos tutoie les sommets sur l’échelle de l’ostracisme, de l’injure et de l’insulte.

Selon cet éminent journaliste nous confondrions « orgueil » avec « honneur » , nous serions à dessein sourds et aveugles et enfin nous serions «  le plus grand gachis de la république »et «  l’enfant perdu de l’histoire de France ».

Non, Monsieur BARBIER, votre carte de journaliste vous confère certes une totale liberté de parole et d’écriture mais cette dernière s’arrête là où commence le propos diffamatoire.

Comment pouvez vous affirmer que la majorité d’entre nous semble se résigner voire se satisfaire des dérives qui affectent notre ile ?

Comment osez vous écrire que les CORSES seraient, tout compte fait, de la même espèce que les criminels ?

Non, Monsieur BARBIER, en déversant votre fiel, au risque de tacher votre belle écharpe rouge, vous ne reglez rien car à l’évidence vous ne connaissez pas grand chose aux problèmes qui sont les notres.

Vous vous êtes montré méprisant à notre égard.
Prenez garde de ne devenir vous même méprisable et cela ne sera la faute de personne, hors la votre.

 Le Bureau de la Fédération des
Groupements corses de Marseille et des B du Rh
Le Président Jean Grazi 

Sabatu u 15 di dicembre à 2 ore è mezu dopu meziornu In i lucali di a Casa di a Corsica, a Federazione di i Gruppi corsi di Marseglia è di e Bouches du Rhône, riprisentata da u so Presidente Jean Grazi, è Scola Corsa, riprisentata da a so Presidente Simone Tramoni, riceveranu à Paul Giacobbi, Presidente di u Cunsigliu Esecutivu di Corsica è à Pierre Ghionga, Presidente di l’Uffiziu di l’Ambiente di a Corsica è incaricatu di a Lingua corsa à l’Assemblea di Corsica, cù i quali serà firmata a « Cartula di a Lingua corsa », impignendusi cusì in diverse operazioni pè a prumuzione di a nostra lingua.

Signature de la CHARTE DE LA LANGUE CORSE

Samedi 15 décembre à 14h30 à Marseille et à 18h à Aix en Provence

Dans les locaux de la Maison de la Corse, la Fédération des Groupements Corses de Marseille et des Bouches du Rhône, représentée par son Président Jean GRAZI, et SCOLA CORSA, représentée par sa Présidente Madame Simone TRAMONI, accueilleront Messieurs Paul GIACOBBI, Président du Conseil Exécutif de Corse et Pierre GHIONGA, Président de l’Office de l’Environnement de la Corse et chargé de la Langue Corse à l’Assemblée de Corse, avec les quels ils signeront la « CHARTE DE LA LANGUE CORSE », s’engageant ainsi à œuvrer pour sa promotion à travers différentes actions. Cette charte sera ensuite signée par Monsieur MARIANI Paul François , Président de l’Amicale Corse de Montpellier . A 18h Mrs GIACOBBI et GHIONGA se rendront à la Mairie d’Aix en Provence , Salle des mariages, où ils signeront cette même charte en présence de Mme Maryse JOISSAINS-MASINI, Sénateur Maire d’Aix en Provence avec Pierre Paul Calendini , Président de l’Amicale Corse d’Aix en Provence. Maison de la Corse – 69, rue Sylvabelle – 13006 Marseille – tél. : 04 91 13 48 50 – maisondelacorse@hotmail.fr – Métro Estrangin Voir les photos : ICI

Commémoration Pasquale Paoli à Westminster Abbey
La cérémonie aura lieu le vendredi 1er Février 2013
( Parliament Square, London SW1 P3PA )  Station de Métro : Westminster ou St. James’s Park

A 17h dans l’Abbaye de WESTMINSTER : célébration des vêpres avec notamment une maîtrise d’adolescents qui interprétera des chants sacrés.
Puis, hommage devant la plaque commémorative de Pasquale PAOLI
La soirée se terminera dans un PUB. (voir ci-dessous les démarches relatives à l’inscription AVANT LE 18/11/12) ainsi que les modalités du règlement des 10 livres pour l’inscription.

A signaler : avant le dîner, l’auteure Rolande GIACOMETTI dédicacera son dernier roman
« LA DIXIEME MUSE DE PASQUALE PAOLI ».

Si vous souhaitez participer à cette cérémonie prière de bien vouloir nous verser £10 d’avance par personne dès que possible pour l’entrée à Westminster Abbey.

Bulletin d’inscription : ICI

Emmanuelle De Gentili

Vendredi 30 novembre 2012

à 20h30 à la Maison de la Corse

Dîner-Débat :

« La Corse et l’Europe »

animé par Emmanuelle De Gentili

Conseillère exécutive à l’Assemblée de Corse
en charge de l’Office Hydraulique et de l’ Enseignement supérieur

Le nombre de places étant limité, faite vous inscrire le plus rapidement possible si vous êtes intéressé.

Télécharger  ICI  le bulletin de réservation et revoyez le à la Maison de la Corse avec le règlement par chèque.

Toutes les photos de la soirée sur Corasicanostra.free  : ICI

Le Jeudi 11 octobre 2012

à la maison de la Corse
69/71 rue Sylvabelle 13006 Marseille

à partir de 17h

Sortie du dernier livre de ROLANDE GIACOMETTI
«  La dixième muse de Pasquale Paoli »
en présence de M. Roullier Laurens directeur
des éditions Bénévent

à 18h

conférence d’information

 en partenariat avec CHLOE PERALDI- VAGANAY
Allianz Finance Conseil

REFORME SUR LA FISCALITE DU PATRIMOINE
Evolutions récentes et conséquences patrimoniales

Pour ceux et celles qui ne pourront être présent, et qui souhaitent être informé de ces dernières modifications. Merci de vous manifester par mail à Chloé : vaganay@allianz.fr

Jean-paul Poletti

et le Chœur d’hommes de Sartene

vous donne rendez-vous pour un

concert à la

Basilique du Sacre Coeur
81 Av du Prado – 13008 Marseille

Mercredi 3 octobre 2012 à 20h30

  Un bon moment de musique en perspective

Entrée 20€